Un vecchio russa ancora
Gli uccellini cantano e forse Mi hanno rubato la voce O forse L'ho dimenticata in qualche cassetto Nella cucina del castello O nella credenza Del manicomio. Fa caldo da oggi Fuori si cammina Senza l'ombra del freddo E non indosso la maglia da hockey Per dormire anche se l'acqua Per i piatti
La bree de capasse
Il lat a chês oris chi Al varès di jessi mancul cjalt Di no sbrovâsi la lenghe Di no mangjâ la piel Ae zornade. I uciei A cjantin cence polse Par rompi i coions cence rompi i coions. Il sens di un cjamp Di forment Al è un papavar Plui alt di
Ombre lunghe
Viene anche oggi La sera A bussare sul tavolo Davanti al mazzo di carte, E le mani Delle ombre lunghe Si allungano sulle ombre. È l'ora di mettere a letto i nostri spaventapasseri Le fragoline di bosco si affacciano All'angolo dei pensieri In piccole selvatiche aiuole. Nebbie forastiche Dormono sul divano di
Une rose no je
Une rose no je dome une rose Ma une feride Netade Inglaçade Tal plat Dal gustâ di une frice. E jes par comprâ la verdure Lis pomis Cucinsalatetrisculis Che costin plui di un purcit Intîr. Il vâs di rosis Al cunsume l'aghe E ce che al reste Al puce. Ma l'aghe si cambie No coste nuie Cjoli